{% trans "Request item" %}: {{ position }} {% if position.subevent %}({{ position.subevent }}){% endif %}
{% trans "Request type" %}: {% if swap_type == "s" %}{% trans "Swap this ticket with somebody else" %}{% else %}{% trans "Sell this ticket" %}{% endif %}
{% if swap_type == "s" %}
{% if request.event.settings.swap_orderpositions_specific %}
{% trans "Swap method" %}: {% if details.swap_method == "f" %}{% trans "Swap with the first interested person" %}{% else %}{% trans "Swap with somebody specific, do not match automatically" %}{% endif %}
{% endif %}
{% trans "Swap date" %}: {{ details.target_subevent }}
{% else %}
{% if request.event.settings.cancel_orderpositions_specific %}
{% trans "Selling method" %}: {% if details.swap_method == "f" %}{% trans "Sell to the first interested person" %}{% else %}{% trans "Sell to somebody specific, do not match automatically" %}{% endif %}
{% endif %}
{% endif %}
{% if rendered_confirm %}{{ rendered_confirm }}{% endif %}