{% load thumbnail %}{% spaceless %}
{% if item.brief %}
{{ item.brief|safe }}
{% endif %}
{% for item in ressources %} {% endfor %}
{% endspaceless %}