Du hast ein Abo auf der Warteliste Mehr Infos dazu findest du hier
{% elif can_order %}
Du hast noch kein Abo oder dein aktuelles ist gekündigt. Du möchtest ein neus Abo? Melde dich hier an: Abo erstellen
{% endif %}
{% if no_subscription %}
Anteilscheine
{{ shares }} {% if shares_unpaid > 0 %}(davon {{ shares_unpaid }} noch nicht bezahlt){% endif %}
Bestelle mehr Anteilscheine hier
{% else %}
Abogrösse
{{ subscription.size_name }}
Status
{% if subscription.state == 'active'%}
Dein Abo ist aktiv, du erhältst wöchentlich dein Gemüse.
{% elif subscription.state == 'canceled'%}
Dein Abo ist gekündigt, du erhältst wöchentlich dein Gemüse bis zum {{end_date|date:"d.m.Y"}}.
{% elif subscription.state == 'waiting' %}
Auf der Warteliste - du erhältst leider im Moment noch kein Gemüse.
{% elif subscription.state == 'inactive' %}
Dein abo wurde deaktiviert - du erhältst im Moment kein Gemüse.
{% endif %}
Anteilscheine
{{ shares }} {% if shares_unpaid > 0 %}(davon {{ shares_unpaid }} noch nicht bezahlt){% endif %}
Bestelle mehr Anteilscheine hier
Anteilscheine von MitabonnentInnen:
{% for co_member in co_members %}
{{ co_member.share_set.count }} von {{ co_member.first_name }} {{ co_member.last_name }}
{% if not co_member.confirmed %}
(nicht bestätigt)
{% endif %}
{% endfor %}
Abo geteilt mit
{% if co_members|length > 0 %}
{% if co_members|length > 1 %}
{% for sharee in co_members %}
{{ sharee.first_name }} {{ sharee.last_name }}
{% endfor %}
{% else %}
{% for sharee in co_members %}
{{ sharee.first_name }} {{ sharee.last_name }}
{% endfor %}
{% endif %}
{% else %}
Du hast noch keine MitabonnentInnen eingetragen.
{% endif %}
Hier MitabonnentInnen eintragen
{% if subscription.extra_subscriptions|length == 0 %}
Keine Zusatzabos
{% else %}
{% for extra_subscription in subscription.extra_subscriptions %}
{{ extra_subscription.type.name }}
{% endfor %}
{% endif %}
{% if subscription.extrasubscriptions_changed %}
Neue Zusatzabos
(Die Änderungen treten am {{ next_extra_subscription_date |date:"d.m.Y" }} in Kraft)
{% if not subscription.future_extra_subscriptions %}
Keine Zusatzabos
{% else %}
{% for extra_subscription in subscription.future_extra_subscriptions %}
{{ extra_subscription.type.name }}
{% endfor %}
{% endif %}
{% endif %}
{% endif %}
{% if subscription.types_changed %}
Neue Abogrösse
(Die Änderung tritt am {{ next_extra_subscription_date |date:"d.m.Y" }} in Kraft)
{{ subscription.future_size_name }}
{% endif %}
{% if subscription.state != 'inactive' %}
Abo ändern
{% if not primary %}
* Das Abo kann nur der Hauptabonnnent ändern.
{% endif %}
{% endif %}
{% if subscription.state != 'canceled' and subscription.state != 'inactive' %}
Abo künden
{% if not primary %}
* Das Abo kann nur der Hauptabonnnent künden.
{% endif %}