{% load i18n %}{% url profile_detail username=creator.username as creator_url %} {% blocktrans with swap.get_absolute_url as swap_url %}{{ creator }} has changed their offer {{ proposing_offer }} in a proposed 'swap' for your {{ responding_offer }}. {% endblocktrans %}