{% extends "management_lists/man_list_base.html" %} {% load i18n %} {% load config %} {% block page_title %}
{% trans "Name" %} | {% trans "Kündigungsdatum" %} | {% trans "Enddatum" %} | {% trans "Aktive Anteilscheine" %} | {% blocktrans %}Aktive/r/s {{ v_subscription }}{% endblocktrans %} | {% trans "Email" %} | {% trans "Notizen" %} | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
{{ member.first_name }} {{ member.last_name }} | {{ member.cancelation_date |date:"Y-m-d" }} | {{ member.end_date |date:"Y-m-d" }} | {{ member.active_shares_count }} {% if member.active_shares_count > 0 %} {% trans "(J)" %} {% else %} {% trans "(N)" %} {% endif %} | {% if member.in_subscription %} {% trans "(J)" %} {% else %} {% trans "(N)" %} {% endif %} | {% if not member.in_subscription and not member.active_shares_count > 0 %} {% trans "deaktivieren" %} {% else %} {% trans "deaktivieren" %} {% endif %} | {{ member.notes }} |