{{ post.subject }}
{% spaceless %} {% if post.poster %} {% url 'forum_member:profile' post.poster_id as poster_url %} {% blocktrans trimmed with poster_url=poster_url username=post.poster|forum_member_display_name creation_date=post.created %} By: {{ username }} on {{ creation_date }} {% endblocktrans %} {% else %} {% blocktrans trimmed with poster_username=post.username creation_date=post.created %} By: {{ poster_username }} on {{ creation_date }} {% endblocktrans %} {% endif %} {% endspaceless %}