Database performance

Adding gin indexes

In order to perform well while performing filtering or ordering on translated values, the i18n-field need a GIN index. An index is added automatically while migrating from django-modeltranslation, but has to be added manually if not.