save fine grid fluxes at the border of the grid, for fixing
up the adjacent coarse cells. at each edge of the grid, only
save the plus or minus fluxes, as necessary. For ex., on
left edge of fine grid, it is the minus xfluxes that modify the
coarse cell.