{% load guardian_tags %} {% load user_extras %} {% load i18n %} {% if participation.show_participant_data %}
{{ participation.participant.icon }} {{ participation.participant }}
{% if participation.individual_start_time or participation.individual_end_time %}
{{ participation.get_time_display }}
{% endif %} {% if participation.comment %} {% if show_comments or participation == own_participation %}
{{ participation.comment }}
{% endif %} {% endif %}
{% if participation.participant.is_minor %} {% translate "Minor" %} {% endif %} {% for abbreviation in participation.participant.qualifications|qualifications_to_essential_abbreviations %} {{ abbreviation }} {% endfor %}
{% endif %} {% if participation.state == participation.States.CONFIRMED %} {% if participation.has_customized_signup %} {% else %} {% endif %} {% else %} {% endif %} {% if participation.show_participant_data %} {{ participation.participant }} {% else %} {% translate "Redacted Name" context "blurred participant name" %} {% endif %}