{% load i18n %}{% load get_meta_value from creme_core_tags %} {% for line_errors in errors %} {% if line_errors.item %} {% blocktranslate with item=line_errors.item %}Errors on the line «{{item}}»:{% endblocktranslate %} {% else %} {% blocktranslate with model=line_errors.instance|get_meta_value:'verbose_name' %}Errors on the new «{{model}}»:{% endblocktranslate %} {% endif %}