{% extends "ishtar/sheet.html" %} {% load i18n %} {% block head_sheet %} {{block.super}}

{% trans "Administrative act"%}

{% endblock %} {% block content %}
{%trans "Export as:"%} {%trans "OpenOffice.org file"%}, {%trans "PDF file"%}

{% trans "General"%}

{{ item.year }}

{% if item.index %}

{{ item.index }}

{% endif %} {% if item.ref_sra %}

{{ item.ref_sra }}

{% endif %}

{{ item.act_type }}

{% if item.act_object %}

{{ item.act_object }}

{% endif %}

{{ item.signature_date }}

{{ item.in_charge.full_label }}

{% if item.operator %}

{{ item.operator }}

{% endif %} {% if item.associated_file %}

{{ item.associated_file }}

{% endif %} {% if item.operation %}

{{ item.operation }}

{% endif %} {% if item.operation %}{% if item.operation.surface %}

{{ item.operation.surface }} m2 ({{ item.operation.surface_ha }} ha)

{%endif%} {% endif %}

{{ item.history_creator.ishtaruser.full_label }}

{%comment%}{% if item.general_contractor.attached_to %}

{{ item.general_contractor.attached_to }}

{% endif %} {% if item.general_contractor %}

{{ item.general_contractor.full_label }}

{% endif %} {%endcomment%} {% endblock %}