{% load aa_forum_template_variables %} {% load i18n %} {% load static %}
{% if topic.has_unread_messages %} {% translate 'New posts' %} {% else %} {% translate 'No new posts' %} {% endif %}

{{ topic.subject }} {% if topic.has_unread_messages %} {% translate "New" %} {% endif %}
{% if topic.is_sticky %} {% endif %} {% if topic.is_locked %} {% endif %} {% translate "Started by" %} {{ topic.first_message.user_created|main_character_name }}