{% load i18n %}
{% translate "Shift" %} {% if can_change and not shift == editing_shift %} {% translate "Edit" %}
{% if shift.event.shifts.count > 1 %} {% translate "Delete" %} {% endif %}
{% endif %}

{% translate "Date" %}: {{ shift.start_time | date:"d.m.Y" }}
{% translate "Meeting time" %}: {{ shift.meeting_time | date:"H:i" }}
{% translate "Start time" %}: {{ shift.start_time | date:"H:i" }}
{% translate "End time" %}: {{ shift.end_time | date:"H:i" }}
{% translate "Signup method" %}: {{ shift.signup_method.verbose_name }}