{% load juntagrico.config %} {% load crispy_forms_tags %} {% load i18n %} {% load juntagrico.subscription %} {% if parts.exists %} {% for part in parts.sorted %} {% endfor %}
{% trans "Name" %} {% trans "Status" %}
{{ part }} {{ part.state_text }} {% if part.cancellation_date %} {% blocktrans trimmed with cd=part.cancellation_date %} Gekündigt am {{ cd }} {% endblocktrans %} {% if part.deactivation_date %}
{% blocktrans trimmed with dd=part.deactivation_date %} Noch aktiv bis am {{ dd }} {% endblocktrans %} {% endif %} {% else %} {% with ad=part.activation_date %} {% if part.active %} {% blocktrans %}Aktiv seit {{ ad }}{% endblocktrans %}
{% elif ad %} {% blocktrans %}Wird aktiv am {{ ad }}{% endblocktrans %}
{% endif %} {% endwith %} {% if subscription.primary_member == member %} {% if part.is_extra %} {% if part.state != 'canceled' and part.state != 'inactive' %} {% trans "kündigen" %} {% endif %} {% else %} {% if can_change_part %} {% trans "ändern" %} {% endif %} {% if part.subscription.future_parts.is_normal.count == 1 %} {% if part.subscription.state != 'canceled' and part.subscription.state != 'inactive' %} {% blocktrans %}{{ v_subscription }} komplett künden{% endblocktrans %} {% endif %} {% elif part.subscription.future_parts.is_normal.count > 1 %} {% trans "kündigen" %} {% endif %} {% endif %} {% endif %} {% endif %}
{% else %}
{% trans "Keine" %}
{% endif %} {% if not subscription.inactive %}
{% if subscription.primary_member == member %} {% if not subscription.canceled %} {% trans "Weitere Bestandteile bestellen" %} {% if has_extra %} {% trans "Zusatzabos bestellen" %} {% endif %} {% else %} {% vocabulary "subscription_pl" as v_subscription_pl %} {% blocktrans %}Für gekündigte {{ v_subscription_pl }} können keine Bestandteile bestellt werden.{% endblocktrans %} {% endif %} {% else %} {% blocktrans %}Nur {{ v_subscription }}-VerwalterIn kann Bestandteile bestellen.{% endblocktrans %} {% endif %}
{% endif %}