{% for chapter, story in chapters %}
{{ story.title }} от {{ story.authors[0].username }} {%- if chapter.first_published_at %} {{ chapter.first_published_at|timedeltaformat }} назад {%- endif -%}