{% load i18n %} {% load gravatar %} {% load hk_generic %} {% with starting_email=thread.starting_email %}